何もそこまで。

顔でかいヨン様等身像、抗議殺到で廃棄へ

http://www.nikkansports.com/ns/entertainment/f-et-tp0-041209-0015.html

韓国ドラマ「冬のソナタ」の舞台、春川市が制作した俳優ペ・ヨンジュン(32)の等身大の像をめぐり、ファンが「ヨン様」に似ていないとインターネットで一斉に抗議、同市が対応に苦慮していることが9日、分かった。
 
市観光課は「廃棄を含め検討中」としながらも「人形なんですから。誰か、そっくりにつくれる人はいませんか」と困り果てている。

ドラマで登場するマフラーにコート姿だが、顔がやや大きめ。ファンらは同市のホームページの掲示板で「国の恥だ」「マフラーと眼鏡をすればペ・ヨンジュンになるわけではない」と批判を展開していた。

確かにあんまり似てないけれども。
そんな言い方しなくても。