小説ファンには不満?

アチャー(ノД`)
やっぱりあの世界を映像でっていうのは無理があるんでしょうか?
てか、京極堂シリーズの最大の魅力は、あの紆余曲折を絵に描いたような寄り道の部分にあるわけで、でもそれって時間制限のある映画というメディアだと、まず真っ先に削られる部分だろうし…。
うーん、実際どのくらいの出来栄えなのか、気になります。